Anniversario Comunità di Pace di San José de Apartadó
31/03/2014
Un nuovo anniversario ci riempie di gratitudine
17° anniversario della Comunità di Pace di San José de Apartadó
Al compimento dei suoi 17 anni di vita, la nostra Comunità di Pace di San José de Apartadó invia un sincero e profondo messaggio di ringraziamento a tutte le comunità, gruppi, organizzazioni e persone che da Paesi lontani e da molte regioni colombiane ci hanno accompagnato con la loro solidarietà, sostegno morale, resistenza e speranza.
Abbiamo commemorato il momento nel quale abbiamo deciso di essere una COMUNITÀ DI PACE, e l’abbiamo proclamato pubblicamente, mettendo in primo piano tutte le persone che hanno dato la loro vita per questo processo.
Un gruppo numeroso di persone della nostra Comunità ha marciato per la città di Apartadó portando un feretro lungo 5 metri con su scritti i nomi di più di 260 fratelli e sorelle le cui vite sono state distrutte dai crimini dello Stato colombiano, nella maggior parte dei casi in modo brutale. La popolazione di Apartadó si è riunita in modo silenzioso per ammirare quel immenso memoriale pieno di nomi che evocavano crimini contro l’umanità. Diverse corone di fiori accompagnate da nastri con su scritti i nomi delle nostre vittime e foto delle stesse, hanno completato la manifestazione in ricordo delle persone che hanno dato la loro vita per la continuazione del nostro processo di resistenza.
Una significativa delegazione della Guardia Indigena del Cauca ci ha accompagnato, come altre delegazioni indigene e di contadini che hanno cominciato a partecipare ad una nuova sessione dell’Università della Resistenza.
La marcia per le strade di Apartadó si è conclusa nella sede locale della Fiscalía (entità giuridica della pubblica amministrazione che opera in piena autonomia amministrativa ed economica, la cui funzione è quella di dare al cittadino una completa ed efficace amministrazione della giustizia). Lì abbiamo appoggiato il feretro con i nomi delle vittime, come testimonianza della nostra protesta contro l’impunità assoluta che riguarda tutti questi crimini e che evidenzia uno STATO SENZA GIUSTIZIA, dove la stessa raggiunge livelli molto bassi di impunità, facendosi complice della moltiplicazione incessante dei crimini contro l’umanità.
Da questo memoriale che viviamo dal profondo del nostro cuore, inviamo i nostri ringraziamenti a tutti quelli che continuano ad appoggiarci con il loro sostegno morale, e con l’occasione manifestiamo di nuovo la nostra decisione di continuare senza compromessi nella strada della resistenza e della ricerca di un mondo alternativo e autenticamente umano.
Comunità di Pace di San José de Apartadó
24 marzo 2014
Un nuevo aniversario nos inunda de gratitud
17° aniversario de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó
Al cumplir sus 17 años de existencia, nuestra Comunidad de Paz de San José de Apartadó quiere enviar un mensaje de agradecimiento sincero y profundo a todas las comunidades, grupos, organizaciones y personas que desde lejanos países y desde muchas regiones de Colombia nos han acompañado con su solidaridad, con su fuerza moral, su resistencia y su esperanza.
Hemos conmemorado aquel momento en que tomamos la decisión de ser una COMUNIDAD DE PAZ y de haberla proclamado públicamente, poniendo en el primer plano de nuestra memoria a todos aquellos que entregaron su vida en este proceso.
Un nutrido grupo de personas de nuestra Comunidad marchamos hacia la ciudad de Apartadó cargando un féretro de 5 metros de longitud donde estaban escritos los nombres de mas de 260 hermanos y hermanas nuestras cuyas vidas fueron destruidas por el criminal Estado colombiano, en la mayoría de los casos con derroches de sevicia. La población de Apartadó se acercaba en silencio a mirar aquel inmenso memorial lleno de nombres que evocaban crímenes de lesa humanidad. Varias coronas de flores y numerosas ofrendas florales que acompañaban cintas con los nombres de nuestras víctimas y fotografías de muchas de ellas completaban la manifestación de nuestro recuerdo agradecido a quienes entregaron su vida por la continuidad de nuestro proceso de resistencia.
Una significativa delegación de la Guardia Indígena del Cauca nos acompañó, al igual que otras delegaciones indígenas y campesinas que luego comenzaron a participar en una nueva sesión de la Universidad de la Resistencia.
La marcha por las calles de Apartadó concluyó en el edificio donde funciona la Fiscalía. Allí dejamos el féretro con los nombres de las víctimas como un testimonio más de nuestra protesta por la impunidad absoluta que cubre todos esos crímenes y que revela un ESTADO SIN JUSTICIA, en el que la justicia exhibe los niveles más aterradores de podredumbre, haciéndose cómplice de la multiplicación incesante de los crímenes de lesa humanidad..
Desde esta memoria que vivimos desde el fondo del corazón, enviamos nuestro agradecimiento a todos aquellos y aquellas que nos siguen sosteniendo con su fuerza moral, a la vez que les manifestamos nuevamente nuestra decisión de continuar sin claudicaciones en la ruta de la resistencia y de la búsqueda de un mundo alternativo mas auténticamente humano.
Comunidad de Paz de San José de Apartadó
Marzo 24 de 2014
Banchetto Informativo
- Cinque per mille
- Tesseramento a NATs per...
- Depliant di NATs per...
